Dia de S.Valentim

E PORQUE DIA 14 É DIA DE SÃO VALENTIM...

«Amo-te» em várias línguas


Alemão - Ich liebe dich

Árabe (para homem) - Ana behibak

Árabe (para mulher) - Ana behibek

Búlgaro - Obicham te

Cambojano - Soro lahn nhee ah

Catalão - T'estimo

Checo - Miluji te

Coreano - Sarang Heyo

Croata - Volim te

Dinamarquês - Jeg Elsker Dig

Espanhol - Te quiero / Te amo

Etíope - Afgreki'

Filipino - Mahal kita

Havaiano - Aloha wau ia oi

Hebreu (para homem) - Ani ohev et otha

Hebreu (para mulher) - Ani ohev otah

Hindu - Hum Tumhe Pyar Karte hae

Holandês - Ik hou van jo

Húngaro - Szeretlek

Inglês - I love you

Esquimó- Negligevapse

Islandês - Eg elska tig

Italiano - Ti amo

Japonês - Aishiteru

Latim - Te amo

Norueguês - Jeg Elsker Deg

Polaco - Kocham Ciebie

Português - Amo-te

Romeno - Te ubesk

Russo - Ya tebya liubliu

Sueco - Jag alskar dig

Ucraniano - Ya tebe kahayu
Grego - S'agapo